おしらせ

北海道ファニチャーショーに出展いたします

■期間　２０１２月２月１日【水】９：００－１７：００～２日【木】９：００－１６：００

■会場　アクセスサッポロ

■主催　札幌小樽家具展事務局

〒０４７－００２１
小樽市入船２丁目２５番６号
TEL　０１３４－２３－７５３１
（小樽家具建具工業協同組合内）

誠に勝手ながら、下記日程を年末年始の休業とさせていただきます。

2011年12月29日(木)～2012年1月5日(木)

国際家具デザインコンペティション旭川2011にて

Gold Leaf 受賞のHalf Chair（ﾊｰﾌﾁｪｱ）の製品化を

11月2日(水)－4日(金) に東京ビッグサイトで開催された

IFFT interiorlifestyle living 2011にて発表いたしました。

誠に勝手ながら、お盆期間中の下記日程を夏季休業とさせていただきます。

8月12日(金)～8月16日(火)

３月１１日（金）に発生した東北地方太平洋沖地震により、亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、被災された皆様、そのご家族の方々に対しまして、心よりお見舞い申し上げます。一日も早い復旧と復興をお祈り申し上げます。

地震の影響にともない製品のお届けに遅れが生じている状況にあり、お客様には大変ご迷惑をお掛けし、お詫び申しあげます。ご迷惑をお掛けしないよう全力で取り組んでおりますが、物流ルートの制限や燃料不足等もあり困難な状況にあり、ご連絡ご相談を申し上げさせていただくことがございますので、ご理解ご了承のほど、何卒宜しくお願い申し上げます。

下記日程を年末年始の休業とさせていただきます。

2010年12月29日(水)～2011年1月5日(水)